2022 年第一篇之校刊詭異圖片

CCHsu
Jan 16, 2022

--

幾日前忽然發現 2020 年已是前年,時光飛逝真的誇張到讓人難以置信。現在窗外一片雪白,每次出門都覺得凍到不能動。身為台灣南部人對瑞士冬天真是毫無抵抗能力,記得台南冬天 15 度就算是強力寒流,一年大概就冷個一周,所以冬天總是短袖加外套就可度過。

在蘇黎世冬天怎麼穿衣服真是一門藝術,初來時什麼都不懂,又因預算有限,去平價服飾店分次買了數件便宜但看起來很溫暖的冬衣,沒想到只是看起來很溫暖,穿起來還是很冷。所以只好遵從一個便當吃不飽就吃兩個的精神,穿了一件又一件,整個人腫到上半身像雪人,下半身則無視季節更替永遠都是一條 Uniqlo 黑長褲或者牛仔褲,一照鏡子看起來很像是只有兩隻腳的拉牙(不是漢堡,是很像蜘蛛的東西)。

後來觀察當地人冬天怎麼穿之後發現,好像大家都有類似的淺規則:一件短袖加一件看起來很溫暖的長袖(針織、外套或帽 T)再加一件看起來很暖的冬季大外套。重點是這件冬季大外套都(應該?)是知名登山品牌,像是瑞士知名長毛象 Mammut 、很像壁虎的 Arc’teryx(這到底怎麼念)、巴塔哥尼亞 Patagonia 之類的。看來這就是關鍵,瑞士朋友表示一件好的冬天外套雖要價近萬元台幣但抵過十件平價服飾店賣的冬衣,也可以避免自己成為拉牙。

學校刊物詭異圖片

學校學生會每個月都會寄一本刊物給學生,內容通常就是些看之無味、棄之可惜的大部分德文少部分英文文章,不過這期封面倒是引起了我的興趣。這期的主題是城市 (STADT/CITY) ,封面乍看之下沒什麼特別,就是一座城市。有興趣找碴者可看下圖,大家一起尋找詭異之處。

本期封面

發現了嗎?這也太像台灣,上面的捷運應該是文湖線,可是怎麼會有兩條文湖線。再仔細一看裡面居然跟日本一樣車開在另外一邊?這也太詭異了吧。這個路口應是科技大樓站附近,和平東路跟復興南路交叉口,不過整張圖被鏡射過,所以車子才會開在另外一邊。

經過某日仔細調查後,我發現有幾個網站(有台灣的也有國外的)也出現過這張圖,請見下面截圖。第一個網站的圖片只有上半部,還註明這是台北。看那台準備左轉的白車和捷運車廂的位置,看起來是跟校刊同一張圖,但沒有下半部,而且這張方向正確,沒有被鏡射。

https://blogs.worldbank.org/climatechange/green-reboot-cities-strategies-post-covid-growth

接著第二個網站看起來是同一角度,不過多了好多公車,所以應該是不同時間所拍。難道有人喜歡站在「利陽實業大樓」樓上往下拍然後再拿去賣給圖庫?這棟大樓據說有好吃海產粥,攝影會不會是海產粥老闆阿英的副業?而且他絕對拍了不只一張(至少兩張)但也可能是不同人拍的,也可能根本不是人拍的,而是無人機。再更仔細一看,上圖跟下圖左右兩邊的大樓被對調了。

https://www.advantech.eu/resources/case-study/ai-image-detection-automatically-recognizes-pedestrians-and-vehicles-improving-wait-time-at-major-intersections

接著第三個是台灣的網站,圖看起來跟校刊的幾乎一樣,出現了第二條文湖線,但沒有被鏡射。這張圖上半部跟第一個網站的一模一樣,只是多長出了下半部第二條文湖線。合理推測這張圖就是某個常用圖庫裡面的素材,關鍵字可能就是 City 之類的,但不知道到底為什麼要長出另一條文湖線。

https://spice.travel/articles/5c44dd1471054c2b97872abe080192bc

經過更仔細的抽絲剝繭之後,發現上半部那條捷運線並不存在,真正的文湖線是下半部那條,我做了一張示意圖如下(內有 Google Maps 截圖、校刊封面圖、網站一跟網站三的圖),可以看出真正的文湖線到底在哪裡。網站一圖上文湖線是假的!不過網站二圖上那條是真的!這也是為什麼兩張圖的大樓會對調。至於校刊跟網站三的圖片下半部的捷運是真的、上半部是假的。但校刊為何要鏡射這張圖就不得而知了,不過猜測應該是排版考量,也許是想要讓文字貼齊下半部捷運車廂或者想讓文字呈現在沒有車的道路上。總而言之,這趟調查就這樣告一段落,如果大家知道關於這張圖的更多資訊的話歡迎分享。

真真假假真真,蘇黎世金城武製圖

最後附上剛剛提到那個路口的 Google Maps 空照圖,不知道為什麼用英文版的 Google Maps 有些台灣地標都被翻譯得很奇怪像是「嘟嘟房科技大樓二站」我這邊看起來是 Dudufangkejidalouer Station,看起來很像什麼荷蘭文之類的,也沒有空格。總之,有興趣者可以去這個路口實地考察一下順便吃海產粥,看看那是否藏有更多祕密。

--

--

CCHsu
CCHsu

Written by CCHsu

蘇黎世金城武 at ETH Zürich | 一大堆廢文 | 所有文章列表 https://chichinghsu.github.io/index/

No responses yet